Rotten dog teeth or cavities have the same cause in dogs as in humans. Although they’re rare in dogs, it’s important to know the signs and treatment.