The Belgian Malinois is a well balanced, square dog, elegant in appearance with an exceedingly proud carriage of the head and neck. The dog is strong, agile, well muscled, alert, and full of life. He stands squarely on all fours and viewed from the side, the topline, forelegs, and hind legs closely approximate a square. The whole conformation gives the impression of depth and solidity without bulkiness. The male is usually somewhat more impressive and grand than his female counterpart, which has a distinctly feminine look.
The head is clean-cut and strong without heaviness; overall size is in proportion to the body. Theexpression should indicate alertness, attention and readiness for activity, and the gaze is intelligent and questioning. The eyes are brown, preferably dark brown, medium size, slightly almond shaped, not protruding. Eye rims are black. The ears approach the shape of an equilateral triangle and are stiff, erect, and in proportion to the head in size. The outer corner of the ear should not come below the center of the eye. Ears hanging as on a hound, or semi-prick ears are disqualifications.
The neck is round and of sufficient length to permit the proud carriage of the head. It should taper from the body to the head. The topline is generally level. The withers are slightly higher and slope into the back which must be level, straight and firm from withers to hip joint. The croup is medium long, sloping gradually. The body should give the impression of power without bulkiness. The chest is not broad but is deep with the lowest point reaching the elbow. The underline forms a smooth ascendant curve from the lowest point of the chest to the abdomen. The abdomen is moderately developed, neither tucked up nor paunchy. The loin section, viewed from above, is relatively short, broad and strong, and blends smoothly into the back. The tail is strong at the base, the bone reaching to the hock. In action it is raised with a curve, which is strongest towards the tip, without forming a hook. A cropped or stumped tail is a disqualification.
The forequarters are muscular without excessive bulkiness. The shoulder is long and oblique, laid flat against the body, forming a sharp angle with the upper arm. The legs are straight, strong, and parallel to each other. The bone is oval rather than round. Length and substance are well in proportion to the size of the dog. The pastern is of medium length, strong, and very slightly sloped. Dewclaws may be removed. The feet are round (cat footed) and well padded with the toes curved close together. The nails are strong and black except that they may be white to match white toe tips.
The coat should be comparatively short, straight, hard enough to be weather resistant, with dense undercoat. It should be very short on the head, ears, and lower legs. The hair is somewhat longer around the neck where it forms a collarette, and on the tail and backs of the thighs. The coat should conform to the body without standing out or hanging down.
Angulation of the hindquarters is in balance with the forequarters; the angle at the hock is relatively sharp, although the Belgian Malinois should not have extreme angulation. The upper and lower thigh bones should approximately parallel the shoulder blade and upper arm respectively. The legs are in proportion to the size of the dog; oval bone rather than round. Legs are parallel to each other. The thighs should be well muscled. Dewclaws, if any, should be removed. Metatarsi are of medium length, strong, and slightly sloped. The hind feet may be slightly elongated, with toes curved close together and well padded. Nails are strong and black except that they may be white to match white toe tips.